Mein Lesepensum ist nicht mehr so hoch wie in vergangenen Jahren, aber in den letzten sechs Monaten hatte ich hier und da Momente, in denen ich genau zum richtigen Buch gegriffen habe. Die richtigen Bücher zur richtigen Zeit, quasi. Genau … Weiter
Dieses Jahr war eine Wucht. In vielerlei Hinsicht. Dementsprechend wenig habe ich gelesen, da immer anderes meine Aufmerksamkeit hatte, ich insgesamt wenig zur Ruhe kam und Bücher für mich mehr in den Hintergrund rückten als jemals zuvor. Doch zwischendurch gab … Weiter
And we’re back on track! Wie erhofft überkam mich zum Beginn meiner liebsten Jahreszeit auch eine große Lust auf Bücher. Mit der Lektüreauswahl hatte ich überwiegend Glück. Generell war dieser Oktober ziemlich vielseitig. Angefangen hat er mit einem zweiwöchigen Urlaub … Weiter
Dieser Sommer war für mich so einiges. Ich bin (zum x-ten Mal) innerhalb Berlins umgezogen und mal wieder ist mir bewusst geworden, wie sehr ich mich in dieser Stadt zu Hause fühle. Ich war in London und in Kopenhagen, habe … Weiter
Im März ist unglaublich viel passiert. Angefangen hat der Monat mit ganz viel Ruhe. Keine Arbeit zu haben hat sich erstaunlich wenig befremdlich angefühlt und stattdessen habe ich viel gelesen, Serien geschaut, Sport getrieben, Freundinnen getroffen, hier und da Bewerbungen … Weiter
Das Jahr ist vorbei und hinter den Kulissen dieses Blogs war es ganz schön intensiv: Ich bin in einen Beruf gestartet und arbeite nun ganz offiziell festangestellt in der Buchbranche. Parallel dazu habe ich meine Masterarbeit geschrieben und Anfang Dezember … Weiter
Wie unglaublich ist es bitte, dass dieses Jahr schon zur Hälfte vorbei ist?! Eine erschreckende Tatsache. Doch obwohl die Zeit rast, habe ich ein paar großartige Bücher in den letzten Monaten entdeckt. Hier kommen also meine Halbjahresfavoriten. Ich bin gespannt, … Weiter
Ich liebe es, so sehr ins Lesen einzutauchen, dass man sein eigenes Kino im Kopf laufen hat. Doch manchmal ist es auch genau das Richtige, wenn die Bilder bereits da sind – vor allem, wenn die Zeichnungen so viel zur … Weiter
Daran, dass dieses Jahr turbulent war, werden wir gerade wohl zu Genüge erinnert. Doch für mich persönlich ist auch viel Positives eingetreten: der Umzug in eine wunderschöne Wohnung, an der mein Freund und ich uns hoffentlich lange erfreuen werden, ein … Weiter
Im August findet der jährliche Women in Translation Month statt, dessen Ziel es ist, Frauen und weibliche Autor*innen in der literarischen Übersetzung besonders zu würdigen. Hintergrund ist dabei, dass im Laufe der Geschichte deutlich mehr Werke männlicher Autoren übersetzt wurden … Weiter